|
JALマイレージ専用プラン
●JALマイレージ専用（1泊2食）プラン （JALクーポン・JAL旅行券対象プラン）
温泉マイル旅館でのご宿泊料金に応じてマイルがたまります。
100円につき2マイルが積算されます。(JALカードでお支払いのとき)
またJALクーポンがご利用いただけます。
※クーポン利用分はマイルの積算対象外です。
※JALクーポン・JAL旅行券はチェックインのときにご提示(お渡し)ください。
●基本設備（冷暖房、冷蔵庫、液晶テレビ、空気清浄機、金庫、電話、暖房便座、ウォシュレット、ユニットバス、水屋、ポット、急須、洗面）
|
[ プラン内容 ]
「かに」が3種類付いている会席料理。かには「かにさし」「ゆでがに」「かに鍋（お1人様用鍋）」の3種。他は季節ごとの会席を御出しいたしております。かにばかりでは・・、というお客様おすすめ！
●ご宿泊のお客様は外湯めぐりパスポートが無料（外湯全7ヶ所）
●ＰＭ4：00〜ＰＭ10：00まで町の中心まで送迎サービス。
●ロビーでコーヒーやお茶のセルフサービスあり。
●全館（お部屋）で無線ＬＡＮ（Wi-Fi）がご利用できます。
・・・お品書き・・・
○食前酒（水翔苑オリジナル梅酒）
◯先付け (セコがに)
○前 菜（5種盛り）
○お造り（かに刺し少々と地物のお造り）
○鍋 物（かに鍋一式）
○蒸し物（茶碗蒸し）
○酢の物（かに一匹）
○吸い物○ご飯○香の物○果物
など 計11品
★朝食★
近海でとれたお魚や地産地消のお料理をご用意しております
和室10畳のお部屋
(2階客室例)
●チェックアウト10：00
●お食事は個室食事処
●バス、トイレ（ウォシュレット）、液晶テレビ、空気清浄機完備
※2020年4月からは、兵庫県条例により全室禁煙とさせていただきます(喫煙コーナー設置あり)
|
|
|
ＪＡＬが提案する日本の温泉新基準 1.歴史と伝統
日本特有の文化、温泉。たとえば、日本三名泉、日本三古泉になど、
その歴史と伝統とともにおもてなしの心を現代に継承している温泉旅館を選びました。
2.効能と泉質
体のバランスを調整したり、血行を良くしたり、温泉の持つ効用はさまざま。
日本古来の癒しのスタイルを味わっていただける温泉旅館を選びました。
美肌効果：
アルカリ性の温泉(石鹸のようなクレンジング作用があり、肌の角質や汚れを落とし、すべすべ肌に)
炭酸水素塩泉(美肌の湯といえばこれ！古い角質と汚れを落とします)
硫酸塩泉(美肌力イキイキ、アンチエイジングの湯)
塩化物泉(保湿性と保温性に優れ、美肌、冷え症に働きます)
酸性泉・含アルミニウム泉(殺菌作用に優れ、肌表面の角質を落とし美肌力の再生に働きかけてくれます)
血行促進効果：
硫酸塩泉、塩化物泉、硫黄泉(血行を促進し、クリアな肌に。デトックス作用やダイエットも期待でき、肌の代謝が促進されることで美肌効果も)
二酸化炭素泉( 炭酸ガスの働きにより、血行を促進)
含鉄泉・含銅鉄泉(飲泉することで鉄分補給も)
整体効果：
単純温泉(特徴は様々な優しい温泉。温泉分析表で、特徴チェック)
放射能泉(ラドン温泉、ラジウム温泉とも呼ばれる温泉で、自律神経のバランスを整えてくれます）
3.日本スタイル（omotenashi)
欧米とは異なる日本のホスピタリティ「おかえりなさい」の心を
味わっていただける 温泉旅館を選びました。
4.Values
その旅館が持てる最大限のおもてなしを、
適切な価格でご利用いただける温泉旅館を選びました。
5.美を追求
美しい日本の四季、味覚を堪能していただき、美しさを実感していただける温泉旅館を選びました。
|
下記料金表は1部屋に入られる1泊2食の価格です。
（サービス料込み、消費税込み、入湯税･入湯料430円別）
|
|
